Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Sanskrit Alphabet
Marathi Keyboard
India: 05:07 AM
Nepali: 05:22 AM
Dubai: 03:37 AM
Bahrain/Qatar: 02:37 AM
Malaysia: 07:37 AM
UK: 12:37 AM
NY: 07:37 PM
Tokyo: 08:37 AM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
डिज़ाइन किया गया
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
डिज़ाइन किया गया
in English :
डिज़ाइन किया गया
1
designed
VERB
Synonyms:
डिजाइन
,
बनाया गया
,
तैयार
,
बनाया
यह केवल कुछ रिपोर्टों के लिए डिज़ाइन किया गया है।
This is designed for only a few reports.
जो लोगो आपको लगता है कि क्या बेहतर डिज़ाइन किया गया है?
Which logo do you think is better designed ?
यह केवल कुछ रिपोर्टों के लिए डिज़ाइन किया गया है।
This is designed for only a few reports.
इस उपकरण के डेवलपर्स के लिए डिज़ाइन किया गया है.
This tool is designed for developers.
इसे आपत्तिजनक टिप्पणियों को छुपाने के लिए भी डिज़ाइन किया गया है.
It is also designed to hide objectionable comments.
- Click here to view more examples -
More meaning of डिज़ाइन किया गया
in Hindi
1. डिजाइन
डिजाइन
a)
design
NOUN
आप उन्हें डिजाइन किया है.
You have to design them.
ग्राफिक डिजाइन की दुनिया.
The world of graphic design.
मैं यह मेरी इच्छा को आधुनिक डिजाइन किया था.
I had mod it to my desire design.
क्रिटिकल संरचना डिजाइन, कम कंपन, कम शोर.
Critical structure design, low vibration, low noise.
लेकिन बहुत उनकी सादगी और ताजगी डिजाइन पसंद है.
But very like their simplicity and refreshing design.
यह पंख डिजाइन सबसे किफायती है.
This fin design is the most economical.
- Click here to view more examples -
2. बनाया गया
बनाया गया
a)
designed
VERB
Synonyms:
डिजाइन
,
डिज़ाइन किया गया
,
तैयार
,
बनाया
यह अंतरराष्ट्रीय, स्वच्छ और एक्स्टेंसिबल बनाया गया है.
It is designed to be international, clean and extensible.
मेरे ब्लॉग का लोगो मेरे द्वारा बनाया गया है.
My blog's logo is designed by me.
यह डॉक्यूमेंट विनिमय में सहायता के लिए बनाया गया था.
It was designed to help document exchange.
यह कंधों पर प्रभाव को कम बनाया गया है.
It is designed to decrease impact on shoulders.
यह मेरे शरीर के सभी पहलुओं संतुलन बनाया गया है.
It is designed to balance all aspects of my body.
- Click here to view more examples -
b)
created
VERB
Synonyms:
बनाया
,
बनाई गई
,
बनाए
,
बनाए गए
,
बनाई
,
निर्मित
स्थिति जानें, और बनाया गया है लॉग फ़ाइल को खोलने।
Locate and open the log file that is created.
स्रोत सामग्री डेटाबेस का स्नैपशॉट बनाया गया.
Snapshot of source content database created.
बनाया गया टेम्पलेट उपयुक्त प्रोग्राम में खुलता है.
The created template opens in the appropriate program.
क्या आपके नए ब्लॉग भी अनुक्रमित बनाया गया है?
Have your newly created blog also been indexed?
यह किसी अन्य अनुप्रयोग द्वारा बनाया गया संपीड़ित बैकअप सेट है.
This is a compressed backup set created by another application.
- Click here to view more examples -
c)
built
VERB
Synonyms:
बनाया
,
निर्मित
,
निर्माण
,
बना
,
अंतर्निहित
,
बनाए
खासकर जब आपके व्यापार पर बनाया गया है.
Especially when your business is built on it.
राष्ट्र कक्षाओं में बनाया गया है।
The nation is built in the classrooms.
Chrome स्थायित्व के लिए बनाया गया है.
Chrome is built for stability.
... en है, जो अंदर बनाया गया है
... to en, which is built in.
... तरह से अपनी वेबसाइट को बनाया गया है के बारे में.
... about the way your website is built up.
- Click here to view more examples -
d)
made
VERB
Synonyms:
बनाया
,
बना
,
किया
,
दिया
,
किए
,
मेड
,
बनाई गई
फल शराब से बनाया गया है.
The wine is made from fruit.
ब्राउज़र जो की केवल डेवलपर्स के लिए बनाया गया.
The only browser made only for developers.
सबूत कुंडल आयामों को बनाया गया था.
Made to proof coil dimensions.
बैग कर रहे हैं मोटी से बनाया गया पारदर्शी vinyl और व्यावहारिकता ...
Bags are made from thick transparent vinyl and practicality ...
उच्च गुणवत्ता neoprene सामग्री का बनाया गया था, यह टिकाऊ ...
Made of high quality neoprene material, it's durable ...
- Click here to view more examples -
3. तैयार
तैयार
a)
ready
ADJ
आपके संगठन की सदस्यता अब उपयोग के लिए तैयार है।
Your organization's subscription is now ready for use.
अब आप डेटा स्रोत को बनाने के लिए तैयार हैं।
Now you're ready to create the data source.
आप इस चुनौती लेने के लिए तैयार हैं?
Are you ready to take this challenge?
अपने रॉक के लिए तैयार!
Your ready to rock!
व्यक्ति का समर्थन करने के लिए तैयार है.
The person is ready for support.
अब आप अपना डेटा निर्यात करने के लिए तैयार हैं.
You are now ready to export your data.
- Click here to view more examples -
b)
prepare
VERB
एक प्रारंभिक कर प्रक्षेपण तैयार करें.
Prepare an initial tax projection.
परिणाम क्या हैं और कैसे तुम तैयार?
What are the consequences and how do you prepare?
अपने कंटेनर और लाल मखमल केक तैयार।
Prepare your containers and red velvet cake.
अब जब आप भविष्य के लिए तैयार करते हैं.
Now is when you prepare for the future.
तैयार शेष सामग्री के साथ ड्रेसिंग.
Prepare the dressing with remaining ingredients.
उपयोग के लिए चयनित नेटवर्क डिवाइस तैयार करें.
Prepare the selected network device for use.
- Click here to view more examples -
c)
willing
ADJ
Synonyms:
इच्छुक
,
चाहते
,
चाहा
क्या तुम यह जोखिम लेने को तैयार?
Are you willing to take that risk?
मैं देने को तैयार हूँ!
I am willing to pay!
संक्षेप में, वह यह जोखिम के लिए तैयार है.
In short, he's willing to risk it.
क्या डेवलपर को और अधिक कोड पोस्ट को तैयार है?
Is the developer willing to post more codes?
वे जोखिम उठाने के लिए तैयार हैं।
He was willing to take the risk.
"हम इसे प्राप्त करने को तैयार है?
Are we willing to receive it?
- Click here to view more examples -
d)
drawn
VERB
Synonyms:
खींचा
,
निकालके
,
आरेखित
,
आकर्षित
,
ली गई
,
आकृष्ट
मैं सब मेरे दिल के साथ वापस तैयार हूँ।
I am drawn back with all my heart.
मैं उच्च प्राप्त है और इसे में तैयार सकता है.
I could get high and drawn in it.
आकार एक टेम्पलेट का उपयोग चेहरे पर तैयार की है.
The shape is drawn onto the face using a template.
कहां लाइनें तैयार हैं?
Where are the lines drawn?
जीतने के लिए अभी तैयार की संख्या की जाँच करें.
To win just check the numbers drawn.
आकार एक टेम्पलेट का उपयोग चेहरे पर तैयार की है.
The shape is drawn onto the face using a template.
- Click here to view more examples -
e)
dressed
VERB
Synonyms:
कपड़े पहने
,
पहने
,
सजे
तुम हमेशा अच्छी तरह से तैयार हैं.
You are always well dressed.
मैं पूंछ तैयार जोड़ें मेरे lures के सबसे को हुक.
I add dressed tail hooks to most of my lures.
बेहतर होगा कि तुम तैयार हो जाओ.
You better get dressed.
मदद उसे इस घटना के लिए तैयार हो जाओ, और ...
Help her get dressed for this event, and ...
... इससे पहले सुबह में जागृति पर तैयार हो रही है.
... upon awakening in morning before getting dressed.
मनुष्य के हाथ से शर्म में तैयार
Man dressed in hand-shy
- Click here to view more examples -
f)
designed
VERB
Synonyms:
डिजाइन
,
डिज़ाइन किया गया
,
बनाया गया
,
बनाया
कैसे एक समूह तैयार सम्मेलन है?
How is a group conference designed?
और कैसे चालें तैयार हैं?
And how are tricks designed?
नुस्खा एक बड़ी, गहरी थाली के लिए तैयार है.
The recipe is designed for a large, deep plate.
इन clamps महान हाथ से तैयार कर रहे हैं महसूस हुई ...
These clamps are designed with great hand held feeling ...
वायरस तैयार नहीं हैं केवल आपके डेटा का पर्दाफाश करने ...
Viruses are designed not only to expose your data ...
वे सब एक पिज्जा खाना तैयार कर रहे हैं, हालांकि ...
Although they all are designed to cook a pizza ...
- Click here to view more examples -
g)
formulated
VERB
अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुपालन में तैयार की, इन उत्पादों को ...
Formulated in compliance with the international standards, these products are ...
सिर्फ प्राकृतिक सामग्री से तैयार की, इस दैनिक ...
Formulated from only natural ingredients, this daily ...
अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुपालन में तैयार की, इन उत्पादों ...
Formulated in compliance with the international standards, these products ...
कैसे यह धागा तैयार है पर जानकारी यहां पाया जा सकता ...
Information on how this string is formulated can be found here ...
अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुपालन में तैयार की, इन उत्पादों ...
Formulated in compliance with the international standards, these products ...
अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुपालन में तैयार की, इन उत्पादों ...
Formulated in compliance with the international standards, these products ...
- Click here to view more examples -
h)
generated
VERB
Synonyms:
उत्पन्न
,
जनरेट किया गया
,
जनरेट
,
जनरेटेड
,
जनित
,
सृजित
लॉग एक समय के आधार पर तैयार कर रहे हैं।
The logs are generated on a time basis.
यह फ़ाइल घटक अद्यतन raw वर्कफ़्लो के लिए तैयार है।
This file is generated for the component update workflow.
कोई ऑफलाइन पता सूची को तैयार किया गया है।
No offline address lists have been generated.
... द्वितीयक ई-मेल पता प्राप्तकर्ता को तैयार नहीं है।
... the secondary email address of the recipients is not generated.
... कम से कम दो फ़ाइलें तैयार हैं।
... at least two files are generated.
... और किसी अनुप्रयोग त्रुटि लॉग तैयार की जा रही है।
... and an application error log is being generated.
- Click here to view more examples -
i)
dress up
NOUN
Synonyms:
पोशाक
,
कपड़ा पहनाना
,
ड्रेसअप
,
ड्रेस
,
पहनाना
क्या एक अच्छा पिल्ला तैयार.
Have a nice puppy dress up.
और हम के लिए तैयार था
and we had to dress up
अपने खाने की मेज़ तैयार.
Dress up your dinner table.
"पर तैयार 1 टिप्पणी"
1 Comment on "Dress Up"
- Click here to view more examples -
j)
set
VERB
Synonyms:
सेट
,
निर्धारित
,
स्थापित
,
तय
सबसे ब्राउज़रों शुरू में कुकीज़ स्वीकार करने को तैयार हैं.
Most browsers are initially set to accept cookies.
और इसलिए वे मैट्रिक्स का एक सेट तैयार नहीं है.
And so they don't set a set of metrics.
तो लगता है जैसे हम सब तैयार हैं.
So looks like we are all set.
मैं पीछे और मंच तैयार.
I must backtrack and set the stage.
यह इस खेल के लिए सच को तैयार है.
It is set to true for this game.
एक खोजशब्द वाक्यांश मैच के लिए तैयार ही दिखाई देगा जब ...
A keyword phrase set to phrase match will only appear when ...
- Click here to view more examples -
4. बनाया
बनाया
a)
created
VERB
Synonyms:
बनाई गई
,
बनाए
,
बनाया गया
,
बनाए गए
,
बनाई
,
निर्मित
उस डेलीगेट उपयोगकर्ता का युनीक आइडेंटिफ़ायर जिसने अभियान बनाया था.
Unique identifier of the delegate user who created the campaign.
उस उपयोगकर्ता का युनीक आइडेंटिफ़ायर जिसने अभियान प्रत्युत्तर बनाया था.
Unique identifier of the user who created the campaign response.
रिकॉर्ड बनाया नहीं जा सकता.
The record cannot be created.
उस डेलीगेट उपयोगकर्ता का युनीक आइडेंटिफ़ायर जिसने कोट बनाया था.
Unique identifier of the delegate user who created the quote.
उस उपयोगकर्ता का युनीक आइडेंटिफ़ायर जिसने सेवा अंतिमबिंदु बनाया था.
Unique identifier of the user who created the service endpoint.
कोई प्रमाणपत्र अनुरोध नहीं बनाया जा सकता है.
The certificate request cannot be created.
- Click here to view more examples -
b)
made
VERB
Synonyms:
बना
,
किया
,
दिया
,
किए
,
मेड
,
बनाई गई
पहले किसने बनाया, यह नया विषय होगा.
Who made the first, it will have new themes.
देखा या कोई भी इस तरह से बनाया है?
Anybody seen or made one like this ?
पानी के तहत सबसे अधिक उपयुक्त बनाया है.
Under water made the most sense.
कस्टम बनाया उपलब्ध है.
Custom made is available.
स्वादिष्ट खाना तत्काल उपलब्ध सामग्री के साथ बनाया है.
Delicious food made with readily available ingredients.
यह हर्बल घरेलू उपचार सरल बनाया.
It is herbal home remedies made simple.
- Click here to view more examples -
c)
built
VERB
Synonyms:
निर्मित
,
निर्माण
,
बनाया गया
,
बना
,
अंतर्निहित
,
बनाए
यह प्रोग्राम है भी सूंघ सुविधा में बनाया.
This program has a built in sniffer feature.
हम सिर्फ हमारी नई हवा जनरेटर आज बनाया है.
We just got our new wind generator built today.
यदि हाँ मन में इस के साथ बनाया.
If built with this in mind yes.
समय-समय पर पदानुक्रम तालिका बनाया जा सकता है।
The hierarchy table can be built periodically.
हम एक बड़े क्रूज जहाज बनाया.
We built a bigger cruise ship.
तो हमने इसे फिर से बनाया |
So we built it again.
- Click here to view more examples -
d)
built-in
ADJ
Synonyms:
अंतर्निहित
,
निर्मित
,
अन्तर्निर्मित
,
अंतर्निर्मित
,
अंर्तनिहित
इलेक्ट्रॉनिक फ़्लैश में बनाया के साथ कैमरा
Cameras with built-in electronic flash
... को बढ़ाने की क्षमता है, प्रकार में बनाया.
... is the ability to augment the built-in types.
... देख रही द्वारा शुरू-स्थलों में बनाया.
... start off by looking at the built-in locales.
... की कोशिश वेब साइट बनाया है खोज व्यवस्था में:
... try the web site's built-in search system:
में बनाया हीटर के साथ वैकल्पिक.
Optional with built-in heater.
में बनाया हीटर के साथ वैकल्पिक.
Optional with built-in heater.
- Click here to view more examples -
e)
designed
VERB
Synonyms:
डिजाइन
,
डिज़ाइन किया गया
,
बनाया गया
,
तैयार
भारी व्यावसायिक उपयोग के लिए बनाया है.
Designed for heavy business use.
फोटो प्रतियोगिता किसने बनाया?
Who designed the photo contest?
तुम्हें जगाने के लिए बनाया है.
Designed to wake you up.
प्राथमिक ग्रेड में बच्चों के लिए बनाया है.
Designed for children in the primary grades.
स्टाइलिस्ट उसके बनाया नया, स्तरित कम केश.
The stylist designed her new, layered short hairstyle.
यह नियम बनाया आपको किसी भी तरह से चोट नहीं है ...
This rule is not designed to hurt you in any way ...
- Click here to view more examples -
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Gurmukhi Alphabet
Gurmukhi Alphabet
Gurmukhi alphabet
chart with
Gurmukhi Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
139.8953 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.0776 Rs
Euro
1 Euro
159.5321 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.7049 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.2921 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.022 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4893 Rs
Download Kannada Keyboard
FREE Kannada Keyboard
Download
High quality Kannada Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Marathi Phrases
Marathi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.